Re-engraving swaps a relic's option for a different one. It costs 40 shards, on the same relic card as forging.
It draws from every option except the one already on it, and you cannot pick the result.
Use it when nothing you own answers the mutation on the floor that stopped you.